Collection “Teintures Végétales”
Chacune de ces pièces a été conçue et colorée à la main avec des teintures ou des encres végétales obtenues à partir de bouillons d’écorces, de feuilles ou de fleurs. Une collection pensée comme une invitation à revégétaliser nos vies!
(English below)
Gant de toilette enfant ‘Lièvre’
Pièce unique.
Gant de toilette peint à la main à l’encre végétale obtenue à partir d’un bouillon de feuilles de Chêne.
Composition: lange de coton biologique et pompon mohair + soie (Mohair de France)
Dimensions: approx. 11x17 cm
Conseils d’entretien: Laver séparément sur l’envers à max. 30°C avec une lessive douce et respectueuse de l’environnement. Pas de sèche-linge.
The ‘Botanical’ collection
Each piece has been designed and coloured by hand with botanical dyes and/or inks obtained from bark, leaves or flowers broths. A collection designed sa an invitation to put more green in our lives!
‘The Hare’ washcloth
Pièce unique.
Organic cotton swaddle washcloth. Naturally dyed with oak galls and painted with a botanical ink. My kids’ favourite!
Coloured with a long-lasting dye, this cloth is perfect for an everyday use!
Care instructions: We recommend washing at 30°C with a non -bio detergent. Once washed, shake the cloth out and dry flat. Do not dry in direct sunlight as this can bleach the fabric.
Collection “Teintures Végétales”
Chacune de ces pièces a été conçue et colorée à la main avec des teintures ou des encres végétales obtenues à partir de bouillons d’écorces, de feuilles ou de fleurs. Une collection pensée comme une invitation à revégétaliser nos vies!
(English below)
Gant de toilette enfant ‘Lièvre’
Pièce unique.
Gant de toilette peint à la main à l’encre végétale obtenue à partir d’un bouillon de feuilles de Chêne.
Composition: lange de coton biologique et pompon mohair + soie (Mohair de France)
Dimensions: approx. 11x17 cm
Conseils d’entretien: Laver séparément sur l’envers à max. 30°C avec une lessive douce et respectueuse de l’environnement. Pas de sèche-linge.
The ‘Botanical’ collection
Each piece has been designed and coloured by hand with botanical dyes and/or inks obtained from bark, leaves or flowers broths. A collection designed sa an invitation to put more green in our lives!
‘The Hare’ washcloth
Pièce unique.
Organic cotton swaddle washcloth. Naturally dyed with oak galls and painted with a botanical ink. My kids’ favourite!
Coloured with a long-lasting dye, this cloth is perfect for an everyday use!
Care instructions: We recommend washing at 30°C with a non -bio detergent. Once washed, shake the cloth out and dry flat. Do not dry in direct sunlight as this can bleach the fabric.
