Collection “Teintures Végétales”
Chacune de ces pièces a été conçue et colorée à la main avec des teintures ou des encres végétales obtenues à partir de bouillons d’écorces, de feuilles ou de fleurs. Une collection pensée comme une invitation à revégétaliser nos vies!
(English below)
Gant de toilette enfant ‘Le Renard et les Myrtilles’
Pièce unique.
Gant de toilette peint à la main à l’encre végétale obtenue à partir d’un bouillon d’écorces d’Acacia.
Recto: Renard et Myrtilles
Verso: Lièvre
Composition: lange de coton biologique
Dimensions: approx. 11x17 cm
Conseils d’entretien: Laver séparément sur l’envers à max. 30°C avec une lessive douce et respectueuse de l’environnement. Pas de sèche-linge.
The ‘Botanical’ collection
Each piece has been designed and coloured by hand with botanical dyes and/or inks obtained from bark, leaves or flowers broths. A collection designed sa an invitation to put more green in our lives!
Children’s washcloth ‘The Fox and the Blueberries’
Pièce unique.
Washcloth hand painted with botanical inks obtained from an Acacia bark broth.
Front: Fox and blueberries
Reverse: Hare
Composition: organic cotton drapper
Dimensions: approx 11x17 cm
Care instructions: wash separately at 30°c with a gentle, environmentally friendly detergent. No dryer.
Collection “Teintures Végétales”
Chacune de ces pièces a été conçue et colorée à la main avec des teintures ou des encres végétales obtenues à partir de bouillons d’écorces, de feuilles ou de fleurs. Une collection pensée comme une invitation à revégétaliser nos vies!
(English below)
Gant de toilette enfant ‘Le Renard et les Myrtilles’
Pièce unique.
Gant de toilette peint à la main à l’encre végétale obtenue à partir d’un bouillon d’écorces d’Acacia.
Recto: Renard et Myrtilles
Verso: Lièvre
Composition: lange de coton biologique
Dimensions: approx. 11x17 cm
Conseils d’entretien: Laver séparément sur l’envers à max. 30°C avec une lessive douce et respectueuse de l’environnement. Pas de sèche-linge.
The ‘Botanical’ collection
Each piece has been designed and coloured by hand with botanical dyes and/or inks obtained from bark, leaves or flowers broths. A collection designed sa an invitation to put more green in our lives!
Children’s washcloth ‘The Fox and the Blueberries’
Pièce unique.
Washcloth hand painted with botanical inks obtained from an Acacia bark broth.
Front: Fox and blueberries
Reverse: Hare
Composition: organic cotton drapper
Dimensions: approx 11x17 cm
Care instructions: wash separately at 30°c with a gentle, environmentally friendly detergent. No dryer.
