(English below)
Pièce unique.
Kit composé d’une nappe (approx. 250x155 cm) et de 6 serviettes de table (approx.32x32 cm)
Nappe à rayures
Issue de la collection ‘Retour de voyage’
Une petite sélection d’objets taillés dans des coups de coeur! Des étoffes, des souvenirs textiles patiemment sélectionnés au gré de nos voyages.
Des objets neufs, oui, mais des objets bien faits!
Dimensions: approx. 250x155 cm (170 gr/m2).
Composition: Lin+coton.
Certification: Teintures Azo-free (sans métaux lourds dangereux pour la peau et l’environnement).
Conseils d’entretien: Laver séparément avec une lessive respectueuse de l’environnement. Pas de sèche-linge.
Assortiment de 6 serviettes de table (32x32 cm)
2 serviettes de table ‘Paysages enregistrés’ en voile de lin, teintes dans un bouillon de feuilles de chêne
2 serviettes de table ‘ERRE’ en coton imprimées à la main en Inde, issues de chutes d’atelier ou de fins de séries
2 serviettes de table ‘Retour de voyage’ en lin+coton
Conseils d’entretien: laver séparément avec une lessive douce (et respectueuse de l’environnement) à 30°C. Pas de sèche-linge.
‘Lovely table’ Kit
Pièce unique.
The kit contains a tablecloth (approx. 250x155 cm) + 6 assorted napkins (approx.32x32 cm)
The tablecloth
Part of the ‘Retour de voyage’ collection.
A small series of textile items made with my favourite fabrics! These are like tangible souvenirs I’ve collected while travelling across Europe.
Dimensions: approx. 250x155 cm (170 gr/m2).
Composition: Linen+ cotton.
Certification: Azo-free dyes
Care instructions: We recommend washing at 30°C with a non -bio detergent. Once washed, shake the cloth out and dry flat.
Assortment of 6 napkins (32x32 cm)
2 ‘Tatooed landscape’ napkins (linen) dyed in an oak leaf broth
2 ‘ERRE’ cotton napkins hand-printed in India
2 ‘Retour de voyage’ napkins (linen+cotton)
Care instructions: We recommend washing at 30°C with a non -bio detergent. Once washed, shake the cloth out and dry flat. Do not dry in direct sunlight as this can bleach the fabric.
(English below)
Pièce unique.
Kit composé d’une nappe (approx. 250x155 cm) et de 6 serviettes de table (approx.32x32 cm)
Nappe à rayures
Issue de la collection ‘Retour de voyage’
Une petite sélection d’objets taillés dans des coups de coeur! Des étoffes, des souvenirs textiles patiemment sélectionnés au gré de nos voyages.
Des objets neufs, oui, mais des objets bien faits!
Dimensions: approx. 250x155 cm (170 gr/m2).
Composition: Lin+coton.
Certification: Teintures Azo-free (sans métaux lourds dangereux pour la peau et l’environnement).
Conseils d’entretien: Laver séparément avec une lessive respectueuse de l’environnement. Pas de sèche-linge.
Assortiment de 6 serviettes de table (32x32 cm)
2 serviettes de table ‘Paysages enregistrés’ en voile de lin, teintes dans un bouillon de feuilles de chêne
2 serviettes de table ‘ERRE’ en coton imprimées à la main en Inde, issues de chutes d’atelier ou de fins de séries
2 serviettes de table ‘Retour de voyage’ en lin+coton
Conseils d’entretien: laver séparément avec une lessive douce (et respectueuse de l’environnement) à 30°C. Pas de sèche-linge.
‘Lovely table’ Kit
Pièce unique.
The kit contains a tablecloth (approx. 250x155 cm) + 6 assorted napkins (approx.32x32 cm)
The tablecloth
Part of the ‘Retour de voyage’ collection.
A small series of textile items made with my favourite fabrics! These are like tangible souvenirs I’ve collected while travelling across Europe.
Dimensions: approx. 250x155 cm (170 gr/m2).
Composition: Linen+ cotton.
Certification: Azo-free dyes
Care instructions: We recommend washing at 30°C with a non -bio detergent. Once washed, shake the cloth out and dry flat.
Assortment of 6 napkins (32x32 cm)
2 ‘Tatooed landscape’ napkins (linen) dyed in an oak leaf broth
2 ‘ERRE’ cotton napkins hand-printed in India
2 ‘Retour de voyage’ napkins (linen+cotton)
Care instructions: We recommend washing at 30°C with a non -bio detergent. Once washed, shake the cloth out and dry flat. Do not dry in direct sunlight as this can bleach the fabric.
